2016-01-16 動物英語表現
欧米でも犬や猫は身近な存在で時には人にもたとえられますが、以下の例を見ると、犬は雑で凶暴だが働きもの、猫は厄介者だが丈夫という印象を受けます。 犬のイディオム、慣用句 He slept like a dog. 彼は(犬の …
2016-01-16 動物
外国でも自動車や鉄道のなかった時代には、馬は貴重な交通手段で大事に扱われており、以下のように多くの慣用表現やことわざがあります。 馬の慣用句、イディオム He eats like a horse. 彼は大食いだ。 He …
2015-10-08 動物
羊のことわざ Set the wolf to keep the sheep. 猫に鰹節。(狼に羊の番) If one sheep leaps over the ditch, all the rest will …